14 de enero de 2013

Sobre cómo volver a la rutina y no morir en el intento


¿Quién dijo que la rutina es aburrida? Yo creo que quien lo diga se equivoca completamente. Pienso que el hecho de repetir las mismas actividades cada día no tiene nada de malo; la rutina nos permite perfeccionarnos en lo que hacemos, aprender de nuestros errores, conocer mejor a las personas con las que interactuamos y mejorar en el trato con ellas... La rutina nos da la preciada estabilidad ¡que no es lo mismo que inercia!, y nos da la oportunidad de valorar más los momentos en los que la interrumpimos para tomar un descanso.

Si bien mis clases empiezan la próxima semana, he planificado ésta con generosas horas de trabajo y estudio para una mejor transición. Luego de un merecido descanso puedo decir que el resultado es muy positivo, vuelvo a mi quinto y último term con energía y con muchos planes. Y definitivamente creo que las 4 cosas que me ayudan a volver a la cotidianidad sin morir en el intento son:
  1. El hecho de tomar unas vacaciones adecuadas, que permitan descansar y reflexionar. Aunque al principio nos apetezca, no se trata de dormir todo el tiempo, ¡ni de llenar todos los espacios libres en la agenda! Dormir más ¿por qué no?, pero también realizar actividades que disfrutemos, que nos permitan aprender algo nuevo. Y sobretodo dejar tiempo para reflexionar sobre nuestro propio rumbo, ver con más perspectiva ¿dónde estamos? ¿qué queremos lograr? ¿qué podemos hacer mejor para lograrlo? 
  2. Organizar la transición entre el final de las vacaciones y el inicio de la rutina. Recuerdo que una vez tomé unas vacaciones para viajar y no se me ocurrió mejor idea que volver a casa el día anterior a mi reincorporación al trabajo. Craso error. Aunque no había cambiado de zona horaria, ni me había cansado hasta el agotamiento, me arrepentí un millón de veces por no haber dejado al menos un par de días para deshacer maletas, organizar la lavandería y respirar la tranquilidad de estar en casa. Esa experiencia hizo que las próximas veces planeara mejor y que la reincorporación a la rutina sea más placentera. 
  3. Planificar el regreso, organizar la agenda. Lo bueno de dejar unos días para la transición es que podemos aprovecharlos para organizar la agenda, ver si hay algún pendiente y organizar las prioridades.
  4. Hacer un horario. Esto es algo que había dejado de practicar, a pesar de ser amante de las listas y de mi agenda, reconozco que no hay nada mejor que tener un horario para trabajar más eficaz y eficientemente. Alguna vez alguien me dijo que uno no puede decir que es flexible hasta que no ha logrado la disciplina de ser amo y señor de su propio tiempo.
Al final, otra de las cosas buenas de volver a la rutina es que cada vez quedará menos tiempo para las siguientes vacaciones. ¡Feliz semana!


Who said that routine is boring? I think those who sustain that are completely wrong. The routine allows us to improve ourselves in what we do, learn from our mistakes, learn more about the people we deal with... The routine gives us stability, which is not the same as inertia, and also gives us the opportunity to appreciate more the time when the stop to take a break.

While my classes start next week, I have planned this with generous hours of work and study for a better transition. After a short break I can say that the result is very positive, I return to my fifth and final term with energy and many plans. And I definitely think that the things that help to return to daily life without dying in the attempt are:
  1. To take a restful vacation that also allows us to meditate. It is not about sleeping all the time or filling all the gaps on the agenda. Sleep more, why not?, But also do things that we enjoy and that allow us to learn something new. And most important leave some time to think over where are we? What we want to achieve? What can we do better?
  2. Arrange the transition between the end of the holidays and the beginning of the work. I remember once I took a vacation to travel around and then I could not think a better idea than going back home the day before going back to work. Huge mistake. Although there was no time zone change neither I was tired to exhaustion, I regretted a million times for not having leaved -at least- a couple of days to unpack suitcases, do laundry and breathe the tranquility of being home. That experience led to think more carefully when planning holidays.
  3. Plan the way back, set the agenda. The good thing about leaving a few days for an smooth transition is that we can use them to organize your calendar, see if there are any pending issues and organize priorities.
  4. Make a schedule. This is something I had stopped practicing, despite being a lover of lists and my calendar, I recognize that there is nothing better than having a schedule to work more efficiently and effectively. Once someone told me that one can not say he is flexible until having the discipline to be master of his own time.
Finally, another good thing about getting back to routine is that every day will count less for our next holiday. Happy week!


Algunas cosillas que hice durante el descanso :-)

Some of the things I did during the break :-)

Tejer a crochet
Aprender a hacer mejor la manicure
Vanillekipferl, pepermint cocoa, croquetas, omelette...
¡Escribir!

10 comentarios:

  1. Volver a la rutina siempre es duro y la mayoría de las veces no queda más remedio. Lo mejor para combatirla es llenar el tiempo que tenemos ocioso, con lo que nos gusta y nos realiza. Así nuestras épocas rutinarias son más llevaderas.
    Besos

    http://lestyledelapetiteblonde.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  2. I so agree with you. It's a nice idea to list up like this and I won't forget. Great post! Lovely photos by the way :) xo akiko
    Style Imported

    ResponderEliminar
  3. check out this giveaway sweetie*
    http://style-limelight.blogspot.gr/2013/01/sismade-giveaway-16th-january-30th.html

    ResponderEliminar
  4. Tienes mucha razón con respecto a lo de la rutina! Antes le tenía pavor! pero a medida que pasa el tiempo, no tanto!

    http://www.omelocotton.com

    ResponderEliminar